Você pode encontrar o módulo PagBank (PagSeguro) para Magento 1.x ou Open Mage LTS em vários lugares:

GitHub

É provavelmente o melhor lugar para baixar o módulo PagBank Connect para Magento 1.x.

Basta acessar nosso repositório.

Packagist

Também estamos no packagist com o pacote ricardomartins/pagbank-magento1. Veja no Packagist.