Comprador não pode ser o mesmo que o vendedor

Como a mensagem sugere, o dono da loja não pode realizar compras em sua própria conta.

Para contornar o problema, use uma outra conta Vindi (outro CPF/CNPJ) ou use os dados de outro comprador (incluindo cartão de outro titular).